Yair Netanyahu's verbal sparring might affect ongoing efforts to secure the release of hostages and maintain regional stability.