Safety regulators in the United States are concerned following changes in Tesla's vehicles that allow some drivers to use its automated driving system for longer trips